Meghalt Montalbano felügyelő apja, Andrea Camilleri

Ma reggel 8:20 perckor, 93 éves korában a római Santo Spirito kórházban elhunyt a 20. század egyik legnépszerűbb olasz írója, Andrea Camilleri. Camilleri Magyarországon elsősorban az azonos című filmsorozat alapját képező Montalbano felügyelő regényciklus szerzőjeként ismert. 1925. szepember 6-án született a szicíliai Porto Empedocle városában , és nem csupán író, de dramaturg, forgatókönyvíró, színházi és…

Olasz nyelv haladóknak: pesce d’aprile

Vége márciusnak is, el sem hiszem, hogy már ennyire benne vagyunk a tavaszban, aztán – ahogy egy volt kollégám mondta mindig – itt a Sziget, a karácsony, és vége ennek az évnek is. Szóval április 1-je van, és ez természetesen Olaszországban is az idétlen poénok napja. Kinőttem én már ebből, és nem tartom annyira viccesnek,…

Al Bano feketelistán Ukrajnában

Na tessék, napi gyász. Al Bano Carrisit, aki Magyarországon leginkább a Romina Powerrel együtt előadott Felicitá című nótájáról híres, nem kívánatos személynek nyílvánították Ukrajnában. Egészen pontosan az törtánt, hogy Al Bano felkerült az ukrán Kultuszminisztérium által vezetett feketelistára, mert úgy ítélték meg, hogy a pugliai származású énekes nemzetbiztonsági kockázatot jelent. Az ukrán  Kulturális Minisztérium tiltólistáját…

Mentsétek meg Grottolét!

2019.  évben a bolgár Plovdiv mellett Matera  Európa Kulturális Fővárosa. Ebből az alkalomból  született a Grottole megmentését célzó “THE ITALIAN SABBATICAL” projekt, a Matera közelében fekvő Grottole falucska újraélesztésére.  Basilicata régióban, a Bradano és a Basento folyók között találjuk Grottolét, egy picinyke várost, ahol megállt az idő. Aki erre tekereg, hirtelen nem is tudja, hogy most melyik században…

Olasz karácsonyi körkép 2018 – a ti fotóitok

A tavalyi karácsonyi ünnepi fotógalériát nézegetve buzdultam fel, hogy milyen jó lenne az idén is egy. Ti persze nem okoztatok csalódást, szokás szerint nagyon jó fejek voltatok, és kaptam tőletek egy nagy csapat fotót Olaszország legkülönbözőbb szegleteinek karácsonyi fényeiről, a piazzák ünnepi díszeiről, a betlehemekről. Így pár nappal Szenteste előtt nem nagyon kell már fokozni…

Rémálom vagy valóság? Az olasz miniszter félrelép

Az olasz karácsonyi szezon megérkeztének vitathatatlanul az egyik legbizonyosabb jele, hogy megjelenik a mozikban az adott év rettenetes olasz karácsonyi vígjátéka, az aktuális cinepanettone (a név természetesen az elmaradhatatlan ünnepi édességre utal). Rendszerint messziről elkerülöm ezeket, mert nem hoz lázba, ahogy kivénhedt olasz komikusok és formás popsijú, színészi tehetséggel véletlenül sem gyanúsítható,önmagukat azért mégiscsak színésznőként…

Megérkezett a karácsony Nápolyba

Na, tessék, a november az új december. Úgy tűnik, hogy kereskedők és az idegenforgalomból élők már nem tudják, hogy hogyan maxolják egyre jobban ki a karácsonyi időszakkal járó pezsgést és felfokozott fogyasztást. Nápoly óvárosának egyik legkarakterisztikusabb utcájában, a San Gregorio Armeno-n az idén november 17-én kezdődik a karácsonyi vásár. Igen, a karácsonyi vásár. Igen, november…

Így alakulnak az ingyenes olasz múzeumi napok 2019-ben

Élek-halok a kultúráért, vallom, hogy az olaszországi élet egyik legfantasztikusabb eleme, hogy már az utcán sétálgatva szívjuk magunkba a történelmet, mindenhol fantasztikus építészeti és művészeti emlékek vesznek körül. Az utóbbi évek egyik legjobb kezdeményezése volt az ingyenes múzeumlátogatás a hónapok első vasárnapján. Most új a kormány, nyilván sepregetnek egy kicsit, vannak változások ezen a téren…

Uffizi: vége a sorban állásnak

Ha jártatok már Firenzében, akkor biztos fenn volt a listátokon a világ egyik legszuperebb múzeuma, az Uffizi képtár. Így valószínűleg tapasztalatból tudtjátok, hogy az Uffizi meglátogatásához elsősorban türelemmel kell magatokat felvérteznetek, hiszen főleg főszezonban – és Firenzében gyakorlatilag az egész év az- akár órákat is állhatok a galéria előtt kígyózó sorban, mire bejuttok. Az Uffizi…

Felejtsük el a festményeket! A legfurább olasz múzeumok

A múzeumokról, különüsen ha Olaszországban járunk, elsősorban reneszánsz festmények, gondosan kidolgozott szobrok jutnak az eszünkbe, esetleg a sorban ácsorgás az Uffizi előtt.  Olaszországban minden évben növekszik a múzeumba látogatók száma, olyan kezdeményezéseknek is köszönhetően, mint a #domenicalmuseo, melynek keretében a hónap első vasárnapján ingyen lehetett az állami múzeumokba bejutni (ezt az új kormány sajna jól…

Ezeken a hidakon menj át Olaszországban!

Szedtem már csokorba  a legcsinosabb olasz tereket, a legjobb tengerpartokat, a világörökségi helyszíneket, miért is ne állná meg a helyét egy lista a legizgalmasabb olasz hidakról is? Ponte Castelvecchio, Verona Kezdjük a sétát Veronában, ebben a pazar északolasz városban. Itt találjuk ezt a csodaszép középkori építményt. Egy 14. században élt nemes, Cangrande della Scala építtette,…

Bizánci újév Amalfiban

Nápoly és környéke nagyon könnyen megközelíthető Budapestről, úgyhogy sokan látogattok el arra a vidékre. Nápolyi hétvégéhez kaptatok már tippeket, de ha épp most járnátok arra, itt egy igazán különleges esemény, amit hiba lenne kihagyni. Augusztus 31 és szeptember 1. között izgalmas középkori kavalkád borítja fel az Amalfi-part egyébként sem unalmas életét. Bizánci  újévet ünnepelnek itt ilyenkor. Amalfi…

Együnk étteremben Olaszországban! Alapszabályok

Olaszországban jártatokkor, még ha a lehető legalacsonyabb költségvetést is szabtátok az utazásra, hogy az étkezésen megspórolt pénzt inkább múzeumokra, kirándulásokra költsétek, muszáj néha étteremben enni. Lehetetlen ugyanis elmerülni az olasz kultúrában a gasztonómia megismerése nélkül. Az olaszok annyira szeretnek enni, és annyira ragaszkodnak gasztronómiai tradíciójukhoz, hogy nem érdemes kihagyni a helyi fogások megkóstolását. Néhány alapvetés…

A nápolyi Babá al rum, ami valójában lengyel

A Babá al rum Nápoly ikonikus édessége, egy élesztős tésztáből készült, alkoholos szirupban ázó sütemény. Olyan  a babá Nápolyban, mint a cannolo Szicíliában vagy a seadas Szardínián. Kihagyhatatlan, isteni, felejthetetlen. Nem csak a helyiek imádják omlós tésztáját és szó szerint megrészegítő illatát. Én sem vetem meg, a legjobb olasz desszertek között tartom számon, eléggé le…

Sfogliatella világrekord Nápolyban

Nápolyban már megint nem bírnak magukkal. Nem elég nekik, hogy övék a világ leghosszabb pizzájának Guinness rekordja, újabb helyi finomsággal, az egyik kedvenc süteményemmel, a sfogliatellával is hencegnek egy kicsit. A sogliatella egyike a legfinomabb olasz édességeknek.  Május 25-én lehet asszisztálni a világrekord-kísérlethez, ha éppen olyan szerencsétek van, hogy a Vezúv lábánál hesszelgettek éppen. Ekkor fog kisülni a világ…

Hétvégi programok Olaszországban- 2018. május 19-20.

Egészen nyárias hétvégéink vannak már, lehet kimozdulni, éjszaka is elég egy kardigán, később bújunk ágyba, indul az élet. Hogy mit csináljatok Olaszországban ezen a hétvégén? Mindjárt megmondom. A legjobb, hogy május 19-én, szombaton van a múzeumok európai éjszakája, melynek apropóján számos olasz múzeum rendkívüli nyitvatartással, és kedvezményes, egyeurós, esetleg ingyenes jegyekkel, izgalmas tárlatvezetésekkel csalogatja a…