Olasz nyelv haladóknak: pesce d’aprile

Vége márciusnak is, el sem hiszem, hogy már ennyire benne vagyunk a tavaszban, aztán – ahogy egy volt kollégám mondta mindig – itt a Sziget, a karácsony, és vége ennek az évnek is. Talán nem is tévedett olyan nagyot. Szóval április 1-je van, és ez természetesen Olaszországban is az idétlen poénok napja. Kinőttem én már…

Al Bano feketelistán Ukrajnában

Na tessék, napi gyász. Al Bano Carrisit, aki Magyarországon leginkább a Romina Powerrel együtt előadott Felicitá című nótájáról híres, nem kívánatos személynek nyílvánították Ukrajnában. Egészen pontosan az törtánt, hogy Al Bano felkerült az ukrán Kultuszminisztérium által vezetett feketelistára, mert úgy ítélték meg, hogy a pugliai származású énekes nemzetbiztonsági kockázatot jelent. Az ukrán  Kulturális Minisztérium tiltólistáját…

Sa Sartiglia – Oristano karneváli lovasjátékai

Nem is olyan régen már tettünk egy karneváli körutat Szardínia szigetén, de van egy olyan mulatság, ami annyira különleges, hogy igazán megérdemli, hogy kiemelt helyet kapjon. Ez a Sa Sartiglia nevű lovasjáték, amelyet Oristanoban rendeznek meg minden évben. Aki mesél róla, az Petrei Emese, a szardíniai nagyokosunk. Oristanóban és környékén már a kereszténység előtti időkben…

KARNEVÁLI VÍGASSÁGOK SZARDÍNIÁN

Még bőven benne vagyunk a farsangi szezonban, én a jövő hétvégén például két ilyen buliban is felvonulok a gyerek produkcióját megtámogatva, de nem csak nálunk vigad még az olasz. Petrei Emese, a legnagyobb magyar Szardínia-guru,a Sardynia Travel élménymenedzsere meséli el, hogy miért is érdemes a főszezonon kívül is ellátogatni a szigetre és, hogy milyen is…

9000 euró üti a markod, ha gyerekkel költözöl Locanába

Locana, ez a Torinótól nem messze, a Gran Paradiso Nemzeti Park területén fekvő kis falu szintén beállt a sorba. A polgármester, Giovanni Bruno Mattie úgy döntött, hogy itt az ideje megállítani Locana évtizedek óta tartó folyamatos elnéptelenedését, és itt is a mostanában oly népszerű eszközhöz kell folyamodni, így ő is egy euróért kínál felújításra szoruló…

Olaszország legjobb fagyizói 2019.

A Gambero Rosso olyasmi Olaszországban, mint a MIchelin-kalauz, rangsorolja a legjobb éttermeket, elkalauzol a legfinomabb borok és olajok között. Természetesen megvan a saját véleménye a legistenibb olasz fagylaltosokról is, amit a napokban tett közzé Riminiben. A fagylalt Olaszországban nem tréfadolog, 2017-ben kétmilliárd euró forgott az ágazatban, és negyvenezer embernek adott munkát.  A Gambero Rosso a…

Velencei karnevál 2019: minden, amit tudni kell

Minden kétséget kizáróan a velencei a leghíresebb az olaszországi karneválok közül, ahová évről-évre több százezer kíváncsiskodó látogat el, hogy aztán megpróbálja klausztofóbiás pánikrohamok nélkül átvészelni és élvezni a forgatagot. Figyelem! Tényleg rengeteg a turista, és tényleg szűkek az utcák. Ne a karnevál idejére tervezzétek a velencei városnézést vagy gondolázást, egyszerűen csak vessétek bele magatokat a…

Mentsétek meg Grottolét!

2019.  évben a bolgár Plovdiv mellett Matera  Európa Kulturális Fővárosa. Ebből az alkalomból  született a Grottole megmentését célzó „THE ITALIAN SABBATICAL” projekt, a Matera közelében fekvő Grottole falucska újraélesztésére.  Basilicata régióban, a Bradano és a Basento folyók között találjuk Grottolét, egy picinyke várost, ahol megállt az idő. Aki erre tekereg, hirtelen nem is tudja, hogy most melyik században…

Polcokon a Nutella vetélytársa: Pan di Stelle mogyorókrém

Na tessék: riválist kapott az olaszok és világ kedvenc mogyorókréme, a Nutella. Persze eddig is léteztek variációk erre a témára, de azt ugye nem gondoltátok komolyan, hogy egy olasz majd a hipermarketlánc sajátmárkás termékével fogja megkenni a reggeli kétszersültet? Most viszont méltó versenytársat kapott, a Magyarországon elsősorban tésztáiról ismert Barilla cég Pan di Stelle krémével.…

Belépőjegy Velencébe

Pont úgy, ahogy a Lipari-szigeteken vagy Elbán, 2019-től Velencében is belépőjegyet kell fizetni a látogatóknak.  Belépőjegyet? De mégis hová? Hát magába a városba. A jegy ára 2,5 és 5 euró között változik majd a szezontól függően, de a vadi új szabályozás szerint főszezonban akár a tíz eurós összeget is elérheti. Ezt a napokban elfogadott új…

A világ leghosszabb szilveszteri bulija: Rimini

Na tessék, az olaszok már megint kifundáltak valamit, amivel világelsőségre törekszenek: december 30. és január 5. között Riminiben zajlik majd a világ leghosszabb szilveszteri bulijaként promótált esemény. Emilia Romagna legismertebb tengerparti üdülőhelyét nem kell különösebben bemutatni, javasoltam már kisgyerekes nyaraláshoz is. Rimini egyébként is híres pezsgő éjszakai életéről, a tengerparti homokban kókadozó másnapos orosz fiatalokról,…

Szentestére az Etna is felébredt

Az Etna Európa legaktívabb vulkánja, és tegnap úgy döntött, hogy neki is karácsony van, itt az ideje kicsit mozgolódni, feldobni valamivel az ünnepi időszakot. Így esett az, hogy reggel kilenc óra körül elkezdett füstöt okádni. A mostani vulkáni tevékenység nem ad különösebb okot túl nagy aggodalomra, a riasztás mértéke a sárga, azaz a legveszélytelenebb zónában…

A világ legnagyobb betleheme: Manarola

Nem elég, hogy Olaszország büszkélkedhet a világ legnagyobb karácsonyfájával, ami Gubbióban emeli az ünnepi hangulatot, de a világ legnagyobb betlehemének rekordja miatt is az olaszok döngethetik a mellkasukat. Manarola, a Cinque Terre öt csodaszép településének egyike ad otthont neki. Itt gyúlnak ki minden évben december 8-án a világrekorder betlehem fényei, hogy aztán február elejéig kápráztassák…

Ingyenes marad a Pantheon

Ki korán kel,jó hírekbe botlik a reggeli szemlézgetés során. Így jártam én is ma reggel, amikor a kávé mellé azt szolgálta fel nekem a nemzeti hírügynökség, hogy a mégis ingyenes marad a Pantheon. Tavaly ősszel kezdtek azzal riogatni, hogy kiürült a kassza, és kénytelenek lesznek belépti díjat szedni a Pantheon látogatóitól, de fordult a kocka.…

Dolce & Gabbana panettonéhoz adja a nevét

A divat és a konyhaművészet Olaszország két legfontosabb mozgatórugója. Az olaszok élnek-halnak a divatos göncökért, és mindennél fontosabb a gasztronómia. Miért is ne szövődne szorosabb kapcsolat az asztal és a divat között? A 2018-as karácsony egyik legexkluzívabb újdonsága a Dolce & Gabbana által jegyzett panettone. A mondén kuglóf egy híres szicíliai cukrászattal, a Fiasconaróval együttműködésben készül,…

Meghalt Bernardo Bertolucci

Ma, 77 éves korában Rómában elhunyt Bernardo Bertolucci olasz filmrendező. Bertolucci 1941. március 16-án született Parmában, és genetikailag kódolva volt benne a művészi tehetség: apja költő, testvére szintén rendező. Kisgyermek kora óta a film szeretetét lélegezte be otthon, és már tizenéves korában rövidfilmeket készít. Karrierje szempontjából meghatározó volt Pier Paolo Pasolinihez fűződő barátsága. A La…