olaszmamma

Fenestrelle erődje, Olaszország kínai nagy fala

Olaszországban ugye az a csúcsszuper, hogy van itt minden, mint a búcsúban. Akinek  a tengerpart a mindene, az kap belőle rosszullétig, a hegyekkel ugyanez a helyzet, a reneszánsszal Dunát, azaz […]

olaszmamma

A Trevi-kúton túl: Róma haladóknak

 Rómát mindenki imádja, én meg főleg. A világ legszebb fővárosa, mit nekem Párizs meg az Eiffel-torony, ha nyalhatok fagyit a Trasteverén vagy sétálgathatok az Angyalvártól a Szent Péter térig, sőt […]

olaszmamma

Calabria: ahol mindig csíp a paprika és tűzforró a homok

Calabria, az olasz csizma egész orrát elfoglaló régió még mindig csak feltörekvőben van, ami az idegenforgalmat – és sok egyéb mást- illeti, pedig felesleges ecsetelgetni, hogy micsoda potenciál rejlik ebben […]

olaszmamma

Valle d’Aosta : valahol itt lakhat Holle anyó

Valle d’Aosta (Aosta-völgy) Olaszország legkisebb régiója, alig több, mint 3000 km², aminek csaknem teljes egésze magashegység. Lakosainak száma összesen 130 ezer körüli. Jóból kicsit adnak, és ez teljesen igaz erre a […]

olaszmamma

Toszkán mesevárosok: Volterra és San Gimignano

Gyerekkorotokban odáig voltatok a hercegnős, sárkányos, kardozós esti mesékért, és tátott szájjal hallgattátok őket a nagyi mellé bújva? Amikor középkori várakról, titkos alagutakról, toronyba kitűzött zászlókról szólt a fáma, a […]

olaszmamma

Szivárványszínű olasz városok

Amikor az olaszok éppen nem hófehér otthonaikba menekülnek a nyári forróság elől, nem zárkóznak el a városok szivárványszínűre pingálásától sem. Ki azért, hogy már messziről felismerje, ki passzióból, de annyi […]

olaszmamma

A képeslapszerű Toszkána nyomában: Lajático a világ közepe

Tudjuk, hogy Toszkánával mindent el lehet adni, és hogy a Napsütötte Toszkána óta meg aztán főleg itt készül magának romhalmazt venni minden elvált  amerikai asszony, hogy aztán a szorgos meszelés […]

olaszmamma

Olaszország számokban

1.Olaszország Európa legnagyobb strandja. Olaszország  7400 km tengerparttal büszkélkedhet az Adrián, a Tirrén- és a Földközi-tengeren. Homokos, sziklás, kavicsos? Mindenki megtalálja a szívének kedveset. Nem véletlen, hogy itáliai utazásokról elsősorban a […]

olaszmamma

Fapados tippek hétvégére: Pisa

Pisa tökéletes desztináció lehet egy hosszú (vagy rövid) hétvégére: van Budapestről fapados, közel a tengerpart,jó az összeköttetés, a környék dúskál a látnivalókban. Nézzük csak, hogy mivel is lehet itt eltölteni […]

aktuális

Új világörökségi helyszínek Olaszországban

Az UNESCO tegnapi, Krakkóban hozott döntése alapján két új olaszországi helyszín, az évszázados bükkerdők és a velencei védelmi célú épületek kerültek fel frissen az UNESCO Világörökségi listájára, így az olasz […]

olaszmamma

Irány Szardínia! Gyorskalauz Északhoz

Benne vagyunk nyakig a nyárban, sőt az én vakációmnak lassan vége is, de sokan vagytok, akik most indultok útnak, vagy még a kapkodós szervezésnél tartotok. Ha már kitaláltátok, hogy Szardíniára […]

olaszmamma

A kereszténység legrejtélyesebb emléke: a torinói lepel

Alsós voltam emlékszem, amikor nagyon menőnek számított az “Amire nincs magyarázat” című könyv, ami misztikus események, megmagyarázhatatlan jelenségeket elemzett meglehetősen felszínesen. Ebben a könyvben olvastam előszőr a torinói lepelről, és […]

olaszmamma

P, mint Piazza, azaz Olaszország legszebb terei

Amikor annak idején az olasz élet ábécéjéről írtam a P-hez a pastát rendeltem, ami természetesen abszolút helytálló, de hogyan lehetne megtagadni ezt a kiemelten fontos szerepet az olasz élet olyan […]

aktuális

Pesto a retikülben

Nagy általánosságban elmondható, hogy a repülőterek biztonsági ellenőrzésén legtöbbször bicskák, vagy folyadékokat tartalmazó flakonok akadnak fenn. Kivétel ez alól a genovai Cristoforo Colombo reptér, ahol a leggyakrabban pestós üvegcséket koboz […]

Magyarok Olaszországban

Smaragdpart és mirtuszlikőr: Szardínia magyar szószólója

Petrei Emese szintén azok közé a magyar nők közé tartozik, akiknek sikerült valamit felépíteniük Olaszországban. Emese neve, illetve vállakozása a Sardynia Travel nem ismeretlen a Szardíniára utazó,oda készülő magyarok előtt, hiszen […]

Magyarok Olaszországban

GardaLove- A Garda-tónál Nikivel

Nemrégiben a ToszkánaMánia Vikijével beszélgettem, de Olaszországba nem csak Toszkánába utazik a magyar vándor. Hála Istennek – és a lelkes, helyi magyaroknak- egyéb olaszországi úti célok is felkerülnek  a térképre. […]

olaszmamma

Csúcspartok az olasz Adrián

Kétségtelen, hogy Olaszország legjobb tengerpartjait nem a keleti oldalon találjuk,és semmi nem versenyezhet Szicília, Szardínia, Calabria és Toszkána egyes strandjaival, de az Adrián is akadhat fogunkra valót. Az olasz Adria természeti adottságai […]

Magyarok Olaszországban

Toszkánamánia – Viki, a helyi magyar mindentudó

Én 2010-ben kerültem Olaszországba, előtte nem nagyon kísértem figyelemmel az olaszos támájú weblapokat, aztán valamikor 2013-2014  környékén fedeztem fel a toszkánamániát, és egyértelművé vált, hogy Toszkána Viki megkerülhetetlen tényező  a […]

olaszmamma

Filmek, amiktől csomagolsz, és Olaszországba indulsz

Olaszország pöpec filmforgatási helszín is, és rengeteg olyan film akad, amelybe elég belekukkantani ahhoz, hogy az ember lekapja a bőröndöt a szekrény tetejéről, befoglaljon egy fapadost Rómába, Nápolyba, Bariba, akárhová […]

Liguria

Krisztus a mélyben-nagy levegőt!

A Colosseumot, Rialtót, a Pitti-palotát vagy a milánói dómot mindenki ismeri, de Olaszország tele van olyan rejtett – jelen esetben tényleg- kincsekkel, amik kevéssé ismertek, de vannak ugyanolyan elképesztőek, mint […]

aktuális

Karneváli Giro d’Italia

A karnevál időszaka a húsvét előtti kilencedik vasárnapon, idén január 24-én kezdődik, úgyhogy a jövő hétvégén Olaszországban indul a tombolás. Az olaszok imádják a karnevált, mi sem állhat a talján […]

aktuális

Legjobb olasz síterepek

Ezen a télen nem csak Magyarországon tombolnak a hidegrekordok, Olaszországban is befagy a fenekünk, és olyan váratlan helyeken is leesett a hó, mint Puglia vagy Szicília. Az ottaniak pedig végképp […]

Dante

Dante nyomán Itáliában

Most éppen Dan Brownnak és Dan Howardnak köszönhetően folynak a csapból is Dante-utalások, de az Isteni színjátéknak nem kell reklám, hiszen mindenféle hollywoodi akciófilmek nélkül is az olasz kultúra egyik […]

barbaresco

Borozgatások Piemontban

Ősz van, szüret van, hejre olasz leányok tapossák a fürtöket, beszéljünk egy kicsit hát arról, hogy milzen nedű is csorog a piemontiak torkén. A piemonti borok Magyarországon általában kevéssé ismertek, […]

olaszmamma

Emberek a táblán: sakkparti Marosticában

Szeptemberben Észak-Olaszországban jársz, és megnéznél valami izgalmasalt? Marostica, egy békés venetói kisváros minden páros év szeptemberében egy különleges sakkjátszmának ad otthont: a csodaszép Piazza degli Scacchin (nemes egyszerűséggel a Sakk […]

olaszmamma

Egyszer élünk: Olaszország legdrágább strandjai

Javában tombol a nyár, és a legtöbben még el sem indultak, de már nyakunkon az augusztusi csúcs. Nézzünk szét a pénztárcánkban, majd vessünk egy pillantást az alábbi listára, amelyben egy […]

olaszmamma

Itália legszebb parkjai

Olaszországban nem csak a tenger, a hegyek, a tópartok, a városok nyerőek, de a parkok és kertek is, hiszen az olasz mindenben ad a szépre, nem elég neki a szép […]

olaszmamma

Craco, a szellemváros

Basilicatában a madár sem jár, nemhogy magyar turista. Ezen némiképp változtat Matera jelenléte, amely az utóbbi években olyan profi idegenforgalmi marketinget végzett, hogy egyre többen merészkednek el idáig.  Hát Materától […]

mindennapok

Talján rekorderek

Olaszország a legszebb, az olasz konyha a legfinomabb, az olasz pasik a legtüzesebbek, az olasz asszonyok a legféltékenyebbek, stb. Itália a legek országa, de nézzünk csak egy-két izgalmasabb adatot. Olaszország […]

olaszmamma

Hol lobog a Kék Zászló? Olaszország legjobb vizei

Azt már láttuk, hogy hogyan is zajlik az élet az olasz partokon, és kitől lehet friss kókuszt meg potom pénzért hamis designer táskákat venni (vigyázat, ez nyilván illegális, és a […]

olaszmamma

Hamis Gucci és jégkása: nyaral az olasz

Feltartóztathatatlanul itt a nyár, az ablakon ömlik be a meleg, a kocsiban beleolvadunk az ülésbe, a hétvégi  piknikekre már napkrémmel indulunk, az irodából már ki sem lépek napközben, inkább hűsölök […]

olaszmamma

Via Francigena, avagy mit nekünk az El Camino

Az utóbbi legalább tíz évben minden  valamirevaló megvilágosodni kívánó , a taposómalomból egy időre kiugrani készülő figura elcaminózik, azaz Szent Jakab útját járja a spanyol-francia határtól az Atlanti-óceánig. Hollywoodi filmek,  […]

olaszország

Itália fehér városai

A jelszó: tisztaság. Íme tíz olyan olasz város, ahol még télen is napszemüveget kell viselnünk, mert ha nincs is tűző napsütés, de az épületek fehér színe sokkot okozhat nem elég […]

olaszmamma

Világörökség-spotting Olaszországban III. Dél

Világörökség tekintetében végigvágtáztunk már Északon és Középen, nem marad más hátra, mint bemelegíteni és Dél felé venni az utunkat. Különösen jó célpont ez, hiszen tavasztól késő őszig pazar az idő, […]

olaszmamma

Világörökség-spotting Olaszországban II. Közép

Folytatva hát a Világörökség-vadászatot, Északról kanyarodjuk Közép-Olaszország irányába, vegyünk nagy levegőt, és merüljünk el a szépségében. Toszkána Közép-Olaszországban nem meglepő módon Toszkánában van a legtöbb világörökségi helyszín. A legfontosabb ezek […]

olaszmamma

Világörökség-spotting Olaszországban I. Észak

Olaszország a legszebb ország a világon. Pont. Nincs apelláta. Olyan objekítv mutatók is igazolják ezt a tézisemet, mint az UNESCO Világörökségi listája, amin Olaszország 51 helyszínnel szerepel. Úgyhogy , ha […]

olaszmamma

Olasz romantika amerre a madár sem jár

Sok újdonságot nem mondok el azzal, hogy Olaszország minden egyes zuga mennyire romantikus, hogy minden város kitűnő díszlet szerelmes andalgásokhoz, első/második/harmadik randikhoz, házassági évfordulókhoz, lánykérésekhez, szóval bármihez. Azt is mindneki […]

olaszország

Hogy kerül a templom a tóba?

Mindenki tudja, hogy Olaszország nem csupán tengerpart meg turisták által elözönlött reneszánsz városok, és akármerre bolyongunk benne, biztos, hogy elakad a lélegzetünk. Így járunk, ha Dél-Tirol felé teszünk egy kanyart. […]

aktuális

Csuklya és kereszt: húsvét Olaszországban

Itália húsvétkor ismét díszolaszba vágja magát, és a hamvába holtsággal egyébként is nehezen megvádolható nemzet csizmasaroktól térdig ünnepel, megmozdul, degeszre tömi magát. A gyerekek strucctojás méretű csokitojásokból halásznak ki meglepetéseket, […]

aktuális

Kossuth emléke Torinóban

A történelem érettségiről még emlékszünk arra, hogy az 1849-es szabadságharc csúfos vége után Kossuth emigrált, és hosszabb turné (Törökország, Anglia, Amerika) után 1861- ès 1874, majd 1882. és 1894. között […]

olaszmamma

Szívem csücske, Trieszt

Trieszt valahogy jó ideig lemaradt a térképemről, pedig átutaztam rajta ki tudja hányszor, de aztán amióta először pillantottam meg a Miramarét, úgy beleszerettem, mint egy tini. Ami szuper, hogy Magyarországról […]

olaszmamma

Szicíliai 48 óra és a bordélyból lett pizzéria

Imádjuk a fapadosokat, néha teljesen meglepő időpontokban állnak elő ellenállhatatlan akciókkal, így alakult az, hogy Olaszpapa születésnapját a szomszédos Valle d’Aosta remek fürdői helyett Szicília tengerpartján ünnepeltük. Mit nekünk ez […]

olaszország

Torinó, a csodás meglepetés

Amikor látogatóba érkeznek hozzánk, és épp azon morfondírozom hogy hova menjünk és mit is csináljunk, mindig meg kell állapítanom, hogy Torinó mennyire méltatlanul mellőzött desztináció. A kollektív fantáziában szürke iparvárosként […]

olaszmamma

Maratea, amore mio

Dél-Olaszország még mindig méltánytalanul mellőzött úti cél a magyar utazó számára,pedig,aki egyszer belekóstol, nehezen szabadul meg a függőségtől,én is így jártam,és nem győzök ódákat zengeni Calabria,Puglia és Basilicata valószínűtlenül szép […]

aktuális

VenTo, Velencétől Torinóig biciklin

Biciklivel Velencétől Torinóig a Pó mentén. Ez a pár évvel ezelőtt még teljes utópiának tűnő gondolat mára már egyre inkább kezd valós képet ölteni.  A kormány úgy döntött, hogy 91 […]

Nápoly

Nápolyi gyorstalpaló

Ó azok a boldog idők, amikor Olaszmamma még csak folyamatos tranzitban tartózkodott Itáliában, és a fejét folyamatosan a következő desztináción törte! Van fapados Budapestről? Van. akkor menjünk Nápolyba. Szabadság van? […]

Liguria

Cinque terre télen (is)

Nem újdonság, hogy Olaszországban halálra vagyunk kényeztetve szebbnél szebb tengerpartokkal, városokkal és hogy bármerre is járunk Világörökségbe botlunk. A Cinque Terre, Ligúria déli részének öt pazar elhelyezkedésű kis községe különösen […]

Lago d'Orta

Lago d’Orta, a csodálatos mostohagyerek

Észak-Olaszországba beszökött a tavasz, nem hagyhatjuk kihasználatlanul a februári húsz fokot, én alapjáraton a tengert venném célba , még, jó, hogy van, aki eltérít, hogy aztán kikössek egy tó partján […]

olaszmamma

A Csizma sarka az új Maldív

Tavaly nyáron gyakorlatilag az egész környezetem az olasz Csizma sarkában, azaz Pugliában nyaralt, úgyhogy én sem hagyhattam ki az élményt. (utólag kiderült, hogy olyannyira divatos volt ez a régió 2015-ben, […]

Genova

Genova, a fenséges

Genovában tavaly februárban jártam utoljára úgy igazából, leszámítva a tengerpartra menet közbeni tranzitokat.  Régóta tervezgettük mar egy kedves olaszországi magyar kartársnővel a találkozást, de kb 400 km választ el minket […]

mindennapok

50 ok, amiért jó Olaszországban élni

Lassan hét éve élek itt, és a következő listát egy évvel az érkezésem után skribáltam. A jó, hogy a lentiekkel még most is egyetértek, és igenis rengeteg minden van, ami […]