Egy adag pestós tésztával a genovai hídért

Mindenki tudja, hogy 2018. augusztus 14-én Genovát felfoghatatlan tragédia sújtotta, amikor összeomlott a város legfontosabb ütőere, a Morandi-híd, 43 halálos áldozatot követelve. Az omlás következtében 566 személyt kellett evakuálni, ők a mai napig nem térhettek vissza otthonaikba.  Nem vitás, hogy egy ilyen katasztrófa mennyire megtépázza az érintett várost, annak arculatát, idegenforgalmát is.  Míg az országos…

Continue Reading

Torkoskodás a Csizmában: egy régió, egy sütemény

Megtanultuk már, hogy Olaszországban egyik régióból a másikba átlépve más világba csöppenünk, így van ez természetesen az asztalnál, sőt a pékségekben és cukrászdákban is. Az oké, hogy a pánolasz édesség a tiramisu, és ebből mindenhol találtok majd fogatokra valót, de minden régiónak megvan a saját specialitása sütemények terén is.  Nézzük, hogy északról délre haladva mivel…

Continue Reading

A ti olasz nyaratok I.

Fantasztikusak vagytok, gyerekek! Álmomban sem gondoltam volna, hogy a Facebook-on közzétett felhívásomra ilyen rengeteg és ráadásul jobbnál-jobb fotó érkezik majd, úgyhogy több porcióban fogom közzétenni őket, hogy sokáig kitartsanak. Igen, pont olyan ez, mint amikor lassan szopogatjuk a csokoládét, hogy el ne múljon az íze a szánkból. Az olasz nyaralásból ugyanis sohasem elég, ha bekapunk…

Continue Reading

Az összeomlott genovai híd és a katasztrófához vezető út

Az olaszországi A10 autópálya Morandi-hídnak nevezett viaduktja a Polcevera folyócskán ívelt át a genovai  Sampierdarena és Cornigliano negyedek között. Tervezője Riccardo Morandi mérnök, és 1963 és 1967 közt épült.  Hossza  1182 méter, magassága 45 méter. Morandi Venezuelában ugyanilyen módszerrel épített egy hidat, amely egy olajszállító hajóval történt ütközés következtében összedőlt.  1967. szeptember 4-én adták át, és azóta képezte vita, az…

Continue Reading

Hagyjuk egy kicsit az Adriát, irány Liguria!

Sokaknak Olaszország észak-adriai tengerpartjára legegyszerűbb nyaralni menni, hiszen autóval ez van Magyarországhoz a legközelebb, Caorle egy csomó mindenkinek tetszik, gyerekkel ideálisak a lassan mélyülő, homokos partok, de valljuk be, hogy Jesolo és Bibione nem feltétlenül elégíti ki az olasz életérzés iránti vágyunkat. Ha bátrabbak vagytok, és hajlandók vagytok még néhány órát hozzáadni az utazáshoz, hagyjátok…

Continue Reading

Bussana Vecchia: szellemvárosból művésztelep

Bussana Vecchia a leginkább kaszinójáról és dalfesztiváljáról híres Sanremóhoz tartozik, de a közigazgatási kérdéseken kívül nem sok köze van egymáshoz a mondén tengerparti városnak és a hegytetőre épült, csak gyalogosan bejárható egykori szellem-, ma mesevárosnak. Bussana egy teljesen normális álmos hegyi falu volt egészen 1887-ig, amikor egy földrengés hatalmas rombolást végzett benne. A lakosokat a…

Continue Reading

A ti kedvenc olasz partjaitok

Ezzel egy ideje már adós vagyok, de csak most jutott időm arra, hogy csokorba szedjem azokat a fényképeket, amelyeket az általatok legszebbnek tartott olasz tengerpartokról küldtetek nekem. Remélem, hogy azok, akik még csak tervezgetik az idei nyaralást, nyernek némi inspirációt a galériából. (Úristen van olyan, aki még csak most tervezgeti a vakációt, az enyémnek meg…

Continue Reading

Kék zászló 2018 – itt strandolsz az idén

Tegnap tették nyilvánossá a 2018. év Kék zászlóval kitüntetett strandjainak listáját.  Lássuk, hogy hova is érdemes igazán menni strandolni az idén Olaszországban, melyek azok a partszakaszok, amelyek hivatalosan is toplistások. Ne feledjük, hogy a Kék zászló nem szépségverseny, a vízminőség mellett elsősorban a szolgáltatásokat, a tisztaságot, a környezettudatosságot értékelik. Idén 368 olasz part érdemelte ki, hogy…

Continue Reading

Indul a nagy zabálás. az olasz húsvéti menü

Miután jól telefaltuk magunkat húsvéti colombával, ideje körülnézni, hogy mi egyéb kerül még az olaszok asztalára a tavaszi ünnep alkalmával.  Induljunk Ligúriából, ahol a torta pasqualina (húsvéti torta) született, amelyet a nevével ellentétben ma már gyakorlatilag egész évben lehet fogyasztani, mégis a húsvét az igazi szezonja. Az eredeti recept szerint ennek a sós tortának 33…

Continue Reading

Hétvégi programok Olaszországban- 2018. március 17-18.

Olaszországban vagytok éppen és nem tudjátok, hogy milyen programok várnak a hétvégén? Segítek. Megsúgom, de talán nem lesz nagy meglepetés, hogy Szent Patrik nap alkalmából szinte valamennyi olasz nagyvárosban lesz valami ír buli, zöldbe öltöznek az olaszok is és literszámra döntik magukba a sört. Ha szívesebben maradnánk ki a tivornyából, akkor például az alábbi programok…

Continue Reading